5 известных фильмов, которые на самом деле – очень плохие экранизации

0
(0)

Фильмы из этой подборки добились высокой оценки на «Кинопоиске», а также всеобщего признания. Но так ли они хороши, как могли бы быть?Может быть, режиссеру стоило снимать ближе к литературному источнику? Мы предлагаем подборку известных фильмов, про которые однозначно можно сказать: «книга лучше»!

«Страх и ненависть в Лас-Вегасе» (1998)

Информация о фильме
  • Страна: США
  • Жанр: комедия, драма
  • Рейтинг «Кинопоиска»: 7.6
  • Режиссер: Терри Гиллиам
  • Кто снимается: Джонни Депп, Бенисио Дель Торо
[свернуть]

Экранизация постмодернистского романа «Страх и отвращение в Лас-Вегасе» Хантера Томпсона обрела культовый статус – по непонятным для нас причинам. Перенести на экран такую книгу в принципе очень сложно, но Терри Гиллиам попытался и, как мы считаем, не очень-то преуспел. Наблюдать за галлюцинациями Джонни Деппа просто неинтересно и даже утомительно – внимания заслуживает разве что его знаменитая лысина.

Посмотреть трейлер

[свернуть]

«Американский психопат» (2000)

Информация о фильме
  • Страна: США, Канада
  • Жанр: драма, триллер
  • Рейтинг «Кинопоиска»: 7.1
  • Режиссер: Мэри Хэррон
  • Кто снимается: Кристиан Бэйл, Уиллем Дефо, Риз Уизерспун
[свернуть]

Брет Истон Эллис, автор «Американского психопата», оказался не вполне доволен фильмом, поскольку посчитал, что он может запутать зрителя. Хотя на самом деле снять этот фильм более близко к литературному источнику, наверное, было невозможно – получилась бы абсолютно авангардная чернуха. Фильм по сравнению с книгой – самая милая из серий «Спанч Боба». Нет другой книги, которая была бы написана от лица психа и маньяка так же натуралистично, как «Американский Психопат».

Посмотреть трейлер

[свернуть]

«Код Да Винчи» (2006)

Информация о фильме
  • Страна: США, Франция, Великобритания
  • Жанр: триллер, детектив
  • Рейтинг «Кинопоиска»: 7.3
  • Режиссер: Рон Ховард
  • Кто снимается: Том Хэнкс, Одру Тоту, Жан Рено
[свернуть]

Понятно, что «киношникам» нужно подавать экшн, чтобы зрители не заснули в кинотеатрах. Именно из-за желания режиссеров сделать динамичное кино ни одна из экранизаций романов про Роберта Лэнгдона не вышла достойной. Когда читаешь Дэна Брауна, невольно восклицаешь «WOW», поскольку тот, во-первых, подаёт информацию очень убедительно, во-вторых, много интересного рассказывает о достопримечательностях. В фильме «Код Да Винчи» никаких описаний толком нет, герои куда-то бегут, но куда и зачем – непонятно. Хотя, разумеется, фильм «Код Да Винчи» – еще куда ни шло по сравнению с «Инферно».

Посмотреть трейлер

[свернуть]

«Исчезнувшая» (2014)

Информация о фильме
  • Страна: США
  • Жанр: триллер, драма, детектив
  • Рейтинг «Кинопоиска»: 7.9
  • Режиссер: Дэвид Финчер
  • Кто снимается: Бен Аффлек, Розамунд Пайк
[свернуть]

Почти 8 баллов рейтинга на «Кинопоиске» – это безумие! Фильм Дэвида Финчера получился неплохим, но в целом затянутым и на один раз. Высокие оценки фильму «Исчезнувшая», очевидно, ставят те, кто не читал одноименную книгу Гиллиан Флинн. К сожалению, перенести на экран сюжетный твист, который присутствует в книге и реально поражает, не вышло бы. Так что если вы еще этот детектив не смотрели, советую сначала ознакомиться с его литературным лекалом.

Посмотреть трейлер

[свернуть]

«Обед нагишом» (1991)

Информация о фильме
  • Страна: Канада, Великобритания
  • Жанр: фэнтези, триллер
  • Рейтинг «Кинопоиска»: 7.1
  • Режиссер: Дэвид Кроненберг
  • Кто снимается: Питер Уэллер, Джуди Дэвис
[свернуть]

Все, кто знаком с творчество Уильяма Берроуза понимают: его сложно не только экранизировать, но и вообще читать. Каждая книга Берроуза – это по сути компиляция наркотических галлюцинаций. Но Дэвид Кроненберг взялся за знаменитый и одиозный «Обед нагишом», поскольку Берроуз – один из любимых писателей режиссера. Получилась странная мешанина из действий, описанных в книге, фактов из реальной жизни автора, а также героев, пришедших из других книг. Так что полноценной экранизацией «Голого завтрака» «Обед нагишом» Кроненберга нельзя считать.

Посмотреть трейлер

[свернуть]

А про какие известные фильмы вы можете сказать, что книга больше понравилась?

Рассказывайте в комментариях и не забудьте поставить 👍 этой записи, если вам понравилось!

Насколько публикация полезна?

Нажмите на звезду, чтобы оценить!

Средняя оценка 0 / 5. Количество оценок: 0

Оценок пока нет. Поставьте оценку первым.